Información jurídica inteligente
 España | 900 649 672

Ley 7/1987, de 30 de Diciembre, de Presupuestos generales del Principado de asturias para el Ejercicio de 1988.

Texto Original (BOPA) Texto Original (BOE) Citado por Análisis 1 Relacionados
Vincent
SecciónI - Principado de Asturias
EmisorPresidencia del Principado
Rango de LeyLey
,I
!
. .:
PRINCIPADO
DE .A.STURLt\S
:.
:t-
...
't. .j :
..,
, j
1
~"
-.
BOLETIN
OFIGIAL
.
DEL
PRINCIPADO
DE
ASTURIAS
YDE
LAPROVINOA
;'
:
:
~
;
~
:
~:
~:
:
;
;
:
:
:
~
:
:
:
:
~
=
:
~
::
:
:
~
:
~:
:
:
~
:
:
;
:
=
:
:
:
~
:
::
~:
..
::
:
:::
:
::
:
:\
:~
::
:
:,:
::
:
.
;
:::
:
:::
:::
::
: :
:::
:::
:::
::
:
*
:
;
..
;::.
:
::::::~:
:
:;.,:
::
:::
:~
:
:
:.,
:
;
::
::
:::
:
: :
.:
:
:
.
;:
:
:~
: :
::
::
:
:
~
:
:::
::l:
:
::
~
.
::::
:
:.:
.:
:~
:
::
::::
~
:
:
.:
:
;
:
.
;.
::
~
:.
/
-t
~
::
.
:
;:~:
::
~
::
:
:·
:·:
:::
:
:
:
~
:
:
· ·
:::
:
;
t
f
·
;
:
:
:
~
: :
::
·
::
~:::
n
;
:
:
::
:::
:::
::
:
~:
:
~
:
:
~
: :
::::
::
::
:::
;:::
.
:
.
,
,,,,,
DepositoLegal:
0./2537-82
. • . " Jueves, 31 de Diciembre de 1987 Num . 301
Franqueo Concertado :' ' 0 " , ,- i ',\ ",,: . -:; ,
SUMARIO
Junto
I e110• •1 '&1
..
0te..ce
conatltuclonal
'exl . e; o·tr o. de
car'c-
tel'
len
eral
,
C01lO
ej,
"de'
le8aUd~d
:
·
p
.
r
t1
~u
la
tM
n
t
e
ada pt ado •
la
v.rtllnta
!.-PRINCIPADO
DE
ASTURIAS
;
pre.upue.taria
en
~1
.•
rt~cul0
·l33.4,
"I~n
.1
cu~l
la.
Adain1..tr.cloa.~.
pG-
bUca
••
610
poddn
conh'
••
r '
obl1aa~ioDe.
financi.r
••
yr
••
lliar
aaatoe
de
acuerdo
can
la.
llye
• • ' "1
.e
r
~U.~"
ilUal_nte
a
otr
:
~~
pr
ln.c1plO."
caeo
.'
"
DlSPOSICIONES GENERALES
108
eeeeeteee
de
anualldad
,"I
uetve
e
••
Ud~d.
parti
~ulatW!B~ta
.
con.tapledo.
en
et
articulo
134 de '1.
IUpl"_
norwa.
In
al
artltulo
21 de
la
lAy
Oral-
niea
de
Pinanciaci6n
~
d
ela.
·
~
un
l
d
.
d
l~
Aut6no...
yen 1.1
articulo
.47
del
PRESIDENCIA DEL PRiNCIPADO :
Ley 7/87, de 30 de diciembre, de Presupuestos Gene-
rales del Principado de Asturias para el Ejercicio
de 1988 . 5449
E.tatuto
de Autonotlta
~
~a
.
Mtu~l
a
••
En
el
IIIreo
11aa1 U:PUI.tO, I
lncorpor.ndo
la.
lillitaclon
••
t
..
po-
',
",
ral,
cualitatlva
y
eua
D:t~t.tlva,
'
~
'~ticularat;l
~
~'-
-"
~.
~lO'U
·
!-
!,&
un 'co r rl ct o ·
diaeurri
r
del
proce.
"o
'
~
:
·
~
j
.
eu
c ~
6a.
.
del
~
'.~~,
.
la
Ley
6/86,
dl
31
dl
_yo,
,.".. '," ' ,
de
Uaillen
!con6.ico
yPr
••
upue.tario
dll
Princlpado
dl
AIIturia..
I'
la
nor
..
lu.tanti"f
naneda
de
la
pro
pta
potl.tad
leal.latl"a
d
•••
ta
ee-.ml-
I.
PRINCIPADO
DE
ASTURIAS
-DISPOSICIONES
GENERALES
PRESIDENCIA
DEL
PRINCIPADO:
,
LEY
7/87
,de 30 de diciembre, de Presupuestos
Generales del Principado deAsturias para el Ejerci-
cio de 1988,
EL
PRESIDENTE
DEL
PRINCIPADO
DE
ASTURIAS
dad Aut6no
..
qua,
c:uld.~do
1&
eoordtnaei6n
can
al
I.tado.
indica
la
,.uta
..
:
...
' . +
a
••
cuir
en 1&
"I
,fthln
.t
.~
:
pr
••
upue.tarla,
.ntra
otra
••
,
~
,
ft
n
.
101.,
rr.au-
pu
••
to.
Cenarall.
del
,
Princ1pa4o
4.
"turla
••
~
~
".
r
f
.
cta
.it-tonl.
COD
todo
10
expua.to,
COllO
~
...
pr
••
16n
clftadl.
eonjunta
'1
.1.C-,:
tic&
&.
la.
ob11.acione.
qu.,
eoao "1:1110.
podrtn
reeeeceee
al
Prlncipaclo
'1
.oa
orla-
ni.lIO.
a
ut6no.a.
r
di
1Q•.
d.r.cho.
que
••
pre"ea
ltqu1dar
durant.
II
.jlr-
cicio
pre,upulltarl0.
'1
cont1.r
~
'
utI
car'cte
r
d41:
~rU
~lnC:
-1a
.
ala.
nonae.
corrl.pandlant
••
,
pe~tlen~o
qua ,
la
:
~r~
••
nta
Lay de .
t:~.
~pu"~to.
~n.ra
:"
1
••
del
Princi,.do
da
Aaturia.
para
1988 pueda
volear
eu at_Dci6D en
10.
.Ipecto.
propiol
4.
uu
'
~
~
1
~
on
ta
~
'
.
I
~r'c~I~
"
~
..:'.
"'.
, ' '1
~
~
~,
•
Alt,
cOII1.nu
aproba
~do
.1
total
YolUMll'
pre.upue.tario,
que
a.-
ciend.,
una vez
eon.oUdado,
a
49.30S.199.ooo
pe
••
t
••
:
~a.pr.Qli~ol
.
tanto
del
Pre.upua.to
da
la
prop!a
Ad.i
nlatraci6n
••
1
hi
~etpdo
'
d
~
+Alitu
rl
'u
ce-
lIO
del
de 1a PundaeU5n
PGblica
ce~tro
"8ional
de
••
11a.
Art
••
.,
d.
1"
inlti-
Sea notorio que la
Junta
General del Principado ha apro-
bado .iy yo, en nombre de su Majestad el Rey , y de acuerdo
con
10
dispuesto en el art , 31.2 del
Estatuto
de Autonomia
para Asturias, vengo en promulgar la siguiente Ley de Presu-;'.-
pU
,eStos
~enerales
del Principado de Asturias para
198&'
; ' "
tueo
dl
'oMnto
Relional
.
Pre,,'
,
isual_nte,
In
.UI
pri_rol
articulo
••
la
flunclaci6n
na-
.
c ~
.
a
r.
i
a
~~
.
'
J
~
a
~e
~
~c
i
~
~
'
~
\~
I
'"
«;rfd~to.
· ·
con. la u do •• l
cotlcr.ta
lu
nor-
'), :;,. .
,
:
.
~
'
;
;.
~
::l
.
.t
;~
j ~ ~
-;
J;
~
,
.r
_
~·.iIf.-
.: 2"
,';.
,.J J
r~
.
J:.
:': :,
'
:~
:
~
.
d.
·.
~
J
f
.i:
c:a
c
t
~
~
~
S;f"iCtJI.
j ,.
.
d
.
,
0
:
,
~
.V>,
.,;
!,
,
~
!
J
'
, ~
:
~
::
~
1 .. .:'
",
Plj
aa,cdntlnJaclill.
"la.
·ret. .., W liI
eil
.
~qo.
~
'i1.
tunclo
~
'
:
Preambulo
narl0'.
contratadoe
ad.inlatratlvo.
y
peraona1
labo
ral,
a.tabl.cl.ndo
un
incre.nto
porcantual
U'ntlco
a1 que
••
nale
la
Lay dePr
.....
pu
••
to.
Gen.ra-
lA.
·
p
r
1Jt.
c
l
p
l
o
.
~
c:o
nlt1tuclonabl
. • •
pecUlcol
en
..
teria
de:
al.to
pGbUco
••
t'n
cont.nidol
. en _I
articulo
31.2
d.
1.
Con.tituc16n
••
panola.
..
c4a 81 '
cual
'ate
r
••
Ulad:
una
••
1gftacl6n
_quit.ttva
de 101
recunol
pd-
bUCOI,Y IU
proaraaaci6n
'1
ejecuci6n
relponder'D
a
criterio.
de
eUcien-
lea
del
E.eado
'
Para
i.1988 .
pia
n ,e1
perlonal
de
adlo.a
naturall"-.
toundo,
en au e
.'o,
co.o
ba.e
da
k.iIIlO
,
para
el
peraonal
funclonario.
la.
nue"a.
retrtbucione
.
deri"ada.
d.
( .t •
.f~~
~~':
~
~
~_
~
!
3/85,
de 26 de
dicie.br.,
"I
para
el
penonal
labora
l
la
eorre.pondiente
nlarial
.
da
yeconOilla.
Tre.
criterio.,
pU.', a1 de
juetlcia
..
teria1
, e1 de
econo-
Tra.
pre"ar
la
po.ibilidad
de
lor
..
Uzar
contrataclon..
t
••
por.-
aI.
Y
al
da
IUcaci.,
que
con.tituYln
al
_reo
.uprlao
al
que ha de
Ie.
de
per.onll
labor
al
en
relae16n
con
1..
inv.r.ionel
.utorilad..
l '
.ujltar'l
toda
actuac16n
dl
la.
Ad.inhtr_clone.
pdblice.
en
e.ta
..
ter
l
••
aprobar
laB
plan
tHl.1
de
penonal,
hac.
rafenncia
a
1..
oper.cion..
d.
, ", \ ..
..
~
.
.......
.J"
_
.....
_ ...
"'
.
...
..'.._
...
..-...
_
...
.-
...
.
..
~
.
..
- '';'
'·
'1';
1'
\..\.
.'
5450 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 31-XII-87
Ia.dawfaailato
"I
1.11
••
,
tanto
In
cuanCa •
cr'dltol
..t
larlo
pll'o
coea
•
IvaI
••
"
operacion,.
I
corto
pla.o
.
autori'lndo
1
••
,cuancl
••
at.l-.
"1'-
a1Udu.
Actual!
•••
continuac:16n
411tlnto.
trlbutol
"I
praclol
41,1
Prlnct-
pallo '1
I.tablael
dlltinta.
not1lU
de
lutorluc16a
.,
or
••
aacl~Q
u ••• tOI "I
d,
co.patlnei,
In
utlrl,
cla
contrltlciOn,
para
coftclulr
••
ftalando
co-.
fleba
da
Intrada
an
vilaI'
1& eta 1 da
IMro
ell 19Sa. La
Dtlpollci6n
IcUc:lo-
nal
rllatl.1
•t
••••
da
Inlpecc16n
Ucnici
dl
V.hfculol
•
introduetlndo
.-
yore.
d011l
d,
clarldad
In
1
••
all
...
7Irt
.1
An,.o
rllaUvo
I
cr'clito
...
-
pl1abl
••
poDln
fin
.1
tlxto
articulad.o
al
qUI
l1aul
'I
••
ta40
nualrico
da-
taUado.
Artleul.
1
CddUo.
1n1e101
••
1. k
.pruaban
101
Pr
••
UpueltOI
General
••
dll
Prlnclpado
d,
.\aCu-
I'
ll'
parI
al
ajarclcio
da
19.a,
Intalrldol
por I
.)
11
Pralupue.to
da1
Prlnclpldo,
an
CUJ'O
a.tado
d.
Ga.to.
'1
eon-
.11Mn
10'
eddito.
Mea
••
rlo.
parI
.tladar
II
eUllpU.lanto
da
.ua
obli,a-
eiona.
pol' un
i.porta
de
49.244.199.000
pa.at
••
,
yen
cuyo
••
tldo
.a
Inlra-
'0'
la
I.U_n
loa
daraehol
acon5tdc08
I
Uquid.r
dur.ntl
.1
.j.rciclo
pol'
un
!ap
••
to
d.
49.2"
.199
.000
p
•••
t
...
b) 11 Pr
..
upuo.to
d.
10
rund.e1ea
PtIbUe.
·Cont
••
1o,1ono1 do
..
-
II
••
Art
....
,
al
.,lado
'n
lua
.Itadol
da
C.ltO.
a
lalra.OI
an
la
IU"
d.
404.126.000
,
...
t
..
.
c) 11 Pr
••
upu.a
to
d,l
Inatituto
de:
rOMnto
"Iional
,
olv.lado
an
aUI
.Itadol
d.
caitO'
a
In.r
••
ol an
1.
aU81 da 1.50
.000.000
pe
••
ta
• •
2. Loa
cr'dleo.
conilinado.
an
10.
r
••
,.ctiYo.
a.tado.
dl
Galto.
ttan.n
cadctlr
UaUatlvo,
.~ber'n
d
••
UMr..
.1lClu.l
....
ftC. a 11
t1u-
lid,.
a.pecUicI
para
11 qUI
.e
autori.an
POI' 1&
pra
••
nca Lay 0pol'
la,
__
dille.cion
..
aprobad.1
contorM
a 11
ai_
, no
podr'n
IdquirlrM
co.proal-
101
d.
la.tol
pol' una
cUlfttla
.uparior
a
WI
bi,.rt.a,
'Zclpto
cuendo
I'
trat.
da
cr'dltol
con.ldaradoe
••
c.pclonal_at.
COM
..
pUabl.,.
3. 11 Pr
.lupu
••
to
d.
ca.toa
d.l
Prlnc1pl.o
d.
Mtur11a
••
flaan-
ciaI" da
Icuardo
C
OIl
.1
.lauiant.
d.taUII
Iapua.to
l
D1
r.ctO.
1
2.950.000.000
pu.
Iapua.to.
Indlr.ctol
:
4:361.500
.000
pu.
T
••••
,
otro.
Inlralo
• •
8.450.015.000
pu.
Tr.
n.f.ranel
••
corrl.nta
••
17.026.264.000
pt
• •
Inlr.lo.
'.trlaonllla.1
904.212.000
pto.
InaJlnael6n
d.
ID.ar.lona
•
...
la.
i
..
734.594.000
pto.
Tr.D.f.rlneil.
d.
Caplt.l.
6.798.864.000
pt
••
Aetl
vo.
Plunclaro
• •
3.018.750.000
pu.
r••
lvo.
ridanclarol.
5.000.000.000
pt
••
Art!eu10
2
rtinc1p10.
,.ne.o1
..
do
lu
_1fte.e1.ne.
do
er'd1t.
1. Laa
.adiflc.clona.
d.
10.
cr'dlto.
lnlcill
••
dal
Pr
••
upua.to
al
Ijulclr'n
a 10
dll,ua.to
an
la
prl.ant.
Lay,
a.r
COM
.n
11 Lay
6/16,
d.
31
d.
-7.,
do
1I,1
..
n
k.n8llie.
7
rt
••
upu
••
tor1.
dol
Pr1nd,.d.
d.
"turia
••
z. LA.
tranfer.ocia.
da
cr'dlto
DO
podrla
'
Iflctar
1
c
~UltO.
11'-
corporldol
c~
con.acuancta
da
r"Mnta.
procldlnta,
..
Ij.rclclOi
anta·
riora
••
3.
10
..
Ualtodon
..
eont.a1d
•••
a 01
..
treu1.
38.3
d.
10 Lo7
6/16,
d.
31 do
"70,
d.
11,1_
k.n8llie.
7 Pr
••
upu
..
to.1
••
no
."etoda
•
10.
e.'d1t
••
dol
Copitu10
1.
4.
Cuaado ua
conclpto
4111
rr••
upualto
cia
c..to
••
1
ha,a
incr
..
n-
ta'o
a
conl.cuancU
de una
habl11tacl6n
d.
crUital,
DO
podr'
.ar
.laor.do
poltlrior-ntl.
5. Al
objato
d.
Itandar
la.
obU.aclona.
darl.lda.
d.
ob"I',
.v-
.1nl.tro,
0
••
rvlco.
cUJO
••
ldo
contabla
hay.
lido
I:~ulado
I
fln
da
ajar-
cicio
,
atlntraa
no
.a
r
••
llc.
1.
incorpor.c16n
da r
...
nentl'
al
ajlrcic
.lo
corri.nta,
la
Conaajad.
da
Kaci.n'.,
Ic:onoat.
y
PlanlUC:lc:l6n
po4ri
.atar-
cur
10.
crldltoa
clal
.jarelclo
corrilntl,
cll
1.
-.t
...
naturala.a
,
Una-
Ildl4,
con
carlO
1
loa
cuel..
,odd
laputar.a
al
PlIO cia
lata.
obUlacio
'"
n
••
•
·In
todo
ca.o,
aaca
laputac16a
d.
crldlto
.a
caMr'
In
evantl
an
1.
Incorporlcl6n
cI. r
...
nentl'.
6. Lo
Ua1t.eUa
e.nuaid
••
n
.1
••
t(eu10
38.3
•• )
d.
Lo Lo7 6186,
cll 31 cll
"'0,
cia
"11Mn
Icoahlc:o
y
'r
••
upua.tlrio,
no
aflctarl
aI4Iua-
lla.
°tr l nat ar l nci l. qua
.a
IfactGan
.atra
do.
crldltol
.p11abll',
l1.pra
qua
plrtenalcan
al
.ia-a
artrculo
7
tanl.nclo
.n
c:u.ata
'lUll 11
.proNci6n
cI.
a.tl
trla,farancla
1.pUcar'
la
plrlllida
.al
carlct.r
cI.
c:rt41to
.,lla-
bl.
an
al
eOl\elpto
.inorldo
.
7.
La.
tran'far.nela.
da
crldlto
podrla
••
1'
IUllr
a
.,.rtur.
d.
conclP
.tol
,rl.vpga.tarloa,
'i
..
,r.
qua
DO
aZlatl
clanoe!nacl6ft
••
acuada
In.
.1
Prl.upua.co
'1 1a
naturala
....
1
...
to 10
raquiara.
La
lutorl.aclan
da
dicba
a,.rturl
1.1"
c_pacancia
dal
Conlaj.ro
dl
Hleianela,
konoala
'1
.1anlUe.clan,
..
1.0
an
I4Iullla.
trlnellrlnci.,
qua
daban
.ar
Iprobacla.
pol'
al
Cona.jo
cia
Gobi.rno,
In
CUJ'O
C.IO,
corr
••
-
pondlr'
I
,.ta.
a. Lol
ra_nanta.
d.
fondo.
ra.uitanta.
I
Unal
41:1
I"arclclo.
qua
cor
r.aponun
I
~r'dlto.
da
.ub_neiane.
UnaUltl.
'I q\ll
la
Mllint..-
traei6n
.al
IIt"o
conlldlf.
C080
.ttuacl6ft
da
Ta.orarla
an
ori,aa
pari
11
conc
••
i6n
da nu
•••••
ub.anclona.,
pocltln
aar
lftcorpor.do.
II
Ij.rclclo
.1-
luiantl
.upla.ntando
al
cr.clito
lalcl11
corra.poa.iaatl
•••
a
aJarclclo,
01
.bj.ta
d.
r.eUU
•••
u
ju.t1Ueoden
7
dU
...
ne1orl
..
d.
1
••
e.'dUo.
9. 1.01
cr.dito.
eorr
••
poadl.nt
••
a
II
I
.U.I
.
(Iou
da ur••
ata
leinduatrl.Uuci5n),
ao
I.tarln
.oeatldo.
•
la
llattac16n.
dal
articulo
35
.3
d.
10 Lo7
6/16,
d.
31 d
••
7.,
do
M,1Mn
kon8llie.
7
....
u
....
at
••
10
" pol'
t.nto,
podrln
.ar
incorporadoa
c~
re
..
alntl.
aunque
procedaa
d•
.j.rcicl0'
antarlora.
al
lr.-dlato
antarlor.
Arefeu1.
3
Cr'd1t
....
pU.blo.
sa
con.i.aran
lut-aUCIMnta
.pliabl..
101
.ipi.nta.
crfidito.
d.1
••
tedo
d.
Ca.to.,
axcapclonal
..
nta
con.id.rado.
cow»
tlla.
:
a)
Lo.
d
••
tlnaclol
a
dotal'
.1
••••
rrollo
d.
eo_pat.ncl
..
trlufa
..
i-
d
••
por
la
Ad8in1atr.cl6n
dal
IItado,
1ft
la
...
ld.
y
CUtltt.
aft qUI 11
tranlterancla
lfacU.a
.a
l"ara.o.
corl'a1ltlvo
•••
a
.upertor
a 11
c:aat14ld
I 11
clneldad
Inicl.1
..
nta
conallneda
an
10.
Pr
••
upua.to.
del
·Prl nc l pa do .
31-Xli-87 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 5451
b)
Lo,
qUI
Uluran
rel.cionado.
en
,I
ANUO I
"Cr'dieo
...
pl1.-
ble,·.
de.tinadol
•
concl.l"n
de
anticlpo.
I
,paraonal,
h
••
tl
,I
U.1te
de
10.
r
••
pecUvoI
tnlr
••
o~
por
reintllfOI
que
t~nl.n
IU
ortl.n
en
anUcipo.
cone.dido.
durant.
,I
ejarclcl0
pre,upu'ltlr10.
c)
1.01 d
••
tinado.
,I
.,.10
da
int.r
••••
I
cubrlr
10.
d
....
p.to.
dlrtv.dol
da 1
..
operatia,...
de
.nd,utI_tenta
que
•••
n a
utarizld
..
_cUan-
te
Le,
del
Prineipado
de
.\acur1a.,
0
II
darivea
da
ca.patancl
••
tranaferl-
d
•••
d)
La.
que
U.uran
retlcionado.
en
II
ac..ero
2
dal
ANnO I
"Crldl-
to
•••
pliabla,"'
da .,ta
LI,.
an
funcl6n
del
rlconocialento
da
abU.lclon
••
••
peclficl'
por
enci_
de
lee
inicial_ntl
••
tlbiecf4,.
In
,I
••
tado
de
e)
Lo,
qUI
filuran
n:pUc:lt.dol
en
II
na..ro
3
del
AHlXO
I
-Cr'dl-
to,
,.pUabb.
-
d.
e.ta
Lly
••
n1a
..
dida
en que u
.flctiva
recaudac16n
de
10.
derechol
afectadol
a 101 1111.01
.aa
luperior
a 1a
prevl'tl
inlela1-
Mnta
In
.1
rr"upul.to
d.
Inare.o
• •
JIo
obulate.
a1
Con.ajaro
da
Kaclanda,
Ic:ona.fa
'1
PlaniUeac:i6n
podt'
autorl.ar
u
l.p11aci6n
da
cr'dito.
contenldo.
an a1 n6M:ro 3
del
AJ(IXO
I
-Cr.dito.
..pUab1e.-
da
a.ta
lAy,
con
,I
.iap1a
reeeeee
retenee
dal
derecho,
I
trav"
de
l.i,uci6n
provblonal
0
definitlva
U
otro
eeeu-
..
nto
qua
.e
conllclere
.uUelente.
en
IqueUo.
ca.o.
en que
la
natura1e.a
del
in.ra.o
10
requilra.
ArUculo
4
'h'
....
f.rnol
....
cr"ito.
1.
lA.
traD.ferlnd,a.
4.
eddito.
a qua
.e
rlUerl
11
artfculo
38
dl 1& Lay
6/a6.
d'
".iMn
leon6aieo
'I
Pra.upueltario
del
Priacipado
de
Aaturi...
pod
ran
.ar
.probedl'
pol'
10.
U'plCtivol
Con'ljaroa
an 10
••
1-
,uilat
••
ca.o
• •
a)
CUlndO
.f.ctan
a
cddito.
dll
Capitulo
II
dlntro
de un
ai.ao
Pro.r
....
b)
euando
aflctln
a
cr'ditoa
p.r.
invereione.
(Capitulo
VI)
dlntro
da un
all.
ardcu10
acon6a1co.
2. La
af.ctividad
dl
1a.
tranafarancla.
aprobeda.
confor
..
a 10
dhpualto
aft
.1
n_ro
.ntarior
quedar'
deaorada
en
t.nto
no . a
hayl
pro-
ducldo
1a tOM. dl
rl.6n
por 1&
Con'ljarfa
dl
118cllndl.
r.c:on~
• .,
P1.n1fl-
c.cl6ft.
a
CU'108
Ifacto.
dabed
dar'l
cuanta
dl
II'
.b
...
a
la
.Ditaec16n
b,tonal
dl
'Itrbtoaio
'1
Pra.upua.to
••
Artfculo
,
..
biUt.ollle
..
cr'dito.
1.
eulado,
procldlnta.
dl
otrl.
Ad.labtraeionl'
pQblle'l
,
..
re -
ethan
aportlclona.
no
prl'lilt
..
inlcialHnt.
In
••
tOI ,Pr
••
upue.tol,
d.
,ti-
nada,
a
finanellr
let1'lldld.1
da · cuy
••••
U6u
••
·hae.
urao
81
Prtnelpado
~.
uturtl',
•••
brlr'n
partida.
indapendi.nta.
en
al
e.tado
da
Inlre.o.
da1
preaupu.ato
•
II'
que
II
apUcar'
al
laporta
fnt
••
ro d8
tale.
aport
a-
ciona
• •
Con
carla'
la
••
portacion
••
a que
••
hace
r~f.r.nei
• . en e1
plr
r.-
fo
Interior
.
podr'n
hablUtaral
cr'ditoa
In
.1
••
tado
d.
c..to.
haul
un
,
t.port.
no
.uparior
I
la.
cantld.d
••
talrl.ada
••
2. La
flcultad
d.
habl1U.lei~
da
erUito
••
tablaeide
.n
.1
ar-
tfculo
39 ,do 10 Loy
6/86,
d.
"liMn
lcon6aico
J
rr
••
upuo.t.r10
dol
Pr1n-
clpl40
cia
Uturtl.,
.ar'
.jerelela
~r
.1
Con
••
j.ro
d.
Haciaada,
Iconoafa
y
noaH
ic.ci6
••
ArCleulo
6
In.uficiancia
••
18pra.t.to.
1. Itl Con
••
jo da
Gobl.ruo,
a
propu
••
ta
dl1
Coa~ljaro
dl
Hac~.~,
Iconoafa
.,
P1.niUe.cidn.
podr'
au
torhar
tr.n.f.rea
~i
..
da
er.dtto
d
••
d.
al
Prolr
...
631A.
-1IIpr.vtlto
• .,
tunelon
••
no
ell.iUcad
••
- •
10.
coneaptoe
,
Irt{culo.
rl.paetlvoa
de 101
deala
pro.r
....
de
,a.to.
-
2.
tAl
tr~llIIf.r.nct
'
••
aprobeci
••
COlifOrM a 10
pr.~i.to
aa 11
adM-
ro
Int.rlor,
no
••
t'rin
.uj.t
••
a1
..
l1altacioae.
que
••
I.tabllean
1ft
al
nO
..
ro 3
dal
articulo
38
d.
la
t.y
de
U.i_n
leonhico
yPr
••
upue.tari~
del
Prinetpado
de
Alturi
••
•
3. Eft e1
••
,edtlnt.
da
.:xIif1c.ci6n
pre.upu
••
tart.
qua
.a
iacDe
da
confonddad
con 10
••
tab1.cido
an
10.
nG8aro.
Interiora..
1a
Conaajar(a
que
.0Ucite
11
tran.f.raneil
d.her'
ju.tiflcar
la
S-po'-lbUtdad
d.
Itan-
del'
la.
in.uUel.ncia.
_diante:
10.
_caniaao.
pr.vi.toe
en
10.
art(cu10.
38 y 39 da 11 Lay de
Uli
..
n
lcon6aica
.,
Pr'lupu.etlrio
del
Priactpado
cia
Aaturi
•••
4. De
todo
expedi.nta
dl
.:wtlf1cae16n
pra.upueatarl
•
••
1 Con.aejo
da Gobterno
dar.
euaata
•
II
Junta
Genara1
dal
Princtpado.
Artfculo
7
latribuctono
...
10.
at
..
bro.
dol
CO
....
jo
d.
CObi.rno
'1
Alto.
carlO.
do 1&
Mailli.tr.ctlle
,j~l
Princtpado
..
AlIturi
••
Lo.
lit_bro.
etal
Con.ejo
da
Gobi.rno
parctbirln
an 1911 un IUM:n-
to
porc.ntuel
an .UI
haber
••
11\1&1
al
qua
II
dat.ra1na
para
a1 con
junto
de
1a.
r.tribucioaa.
fataara.
da
10.
tunetol\lrio.
d.
1a
Adll1nt.trlcidn
del
Prtnclpado
da
Alturl
..
an 11
puato
1
del
Irt(cu10
.taul.ntl
• •
Artfculo
8
letrl1Nc:lona.
de:
10.
fuac10url01
de
la
Adatal.tractda.
d.1
Prln-
cipado
do
AlIturt
••
1. Coil
eflctol
d.
1 da
anaro
de
1918,
.1
eoajunto
de
la.
rltrlbu-
cioll"
fllta.ra.
del
per.ol\ll
tunctoft:lrio
pertenlcl.nte
a
·u
Ada1ni.trae16n
elel
PTiaclpado
d.
Uturll,
lzp4lrl
..
ntara.
ap1icado
.a
II'
cu.atf
••
y
d.
acuerdo
COD
10.
r'I!_ne.
retrtbutivo.
vi,.ata.
en
ail
novectanto.
oeh.ata
,
liet.,
un
incr_atc:
porealltual
td'atieo
a1
fljldo
.n
1.
La, da
rr
••
u-
pu
••
to.
Geaaral
dll
latado
1988
para
el
per,oMl
de
al\llo
..
naturala
..
;
.in
perju1cl0
d.1
r
••
u11c10
lndl
..1dua1
d.
1.
Ip1icICik
d.
dteho
iacr.-
..
nto,
COWl
con
••
cu.ncla
d.
10
di.Pua.
to
.a
_. 1
.parudo
.)
del
Ila-ro
2
cI.I
pra
••
nt
••
rtfculo.
2. Lo.
tUDc1onariol
de 1&
Adainiltrac16n
del
Princt,ado
de
Aatu-
r11',
por
aplicael6ft
d.1
.1.tIM
Tetr1but1vo
r'aulado
In
la
La,
30/84,
de
2
d.
OI0oto.
d.
IIodid
••
para
10
..
fo
....
d.
10
Punci60
PGbUc.
'1
.n
10 18J
dol
Pr1nctpado
'3/ 8 5, de 26 do
dict
••
br.,
d.
Ord.nocille
d.
18
Funci6n
PGbU-
CI
d.
1.
Ad.iniltraellSn
del
Prtnclpado
d.
Mtu
rt
••
,
aol
...
nt.
podt'n
IIr
ratrtbutdo
••
ea IU c
••
o, por 101
coneapto.
y
cuantta
••
tau~ent
••
t
••
11
.ua1do
y
10.
trl.nio.
qUI
corre.pondln
a1 Grupo
.n
que
II
ha,1
c1a.tflcado
.1
Cuerpo 0
lacala
I qua
part.aa.ea
al
fun
.cioalrio.
y da
acu.rdo
con 1
••
cuaatla.
que
••
laflll.a
para
10'
de 1a
Adainht
r.ci6n
CI-
viI
elel
E.tado.
Lo.
Cuerpo
••
!.Ieala
• ., pl
••••
que e1 31 da
die1
..
br.
de 1984
tu-
vl.r.a
••
ianaelo.
10.
Indlcee
de
propore
lonalld.d
10, 8, 6 , 4 ., 3
••
cOll.i-
der.r'n.
I 101
af.eto.
pr.Yi.to.
:an
,I
pre.ellta
apartlclo,
iate.rado.
ra.-
p.etlvaaeate
en
10.
Grupo.
A,
I,
C, D Y
I,
.1n
pe
rjulelo
de 1&
.d.cuac16n
que en
.u
cUa
procadl
coao
conaec~.
nela
de
1.
titu11ei6n
_zi&ld.
para
a1
inBreao
en
c.d.
Cuerpo 0
I.ell
• •
1
! .. / : ':-i'i "
,"
' I J
.
~
,'
.
:-.'
' .," ,', . ' .! " ' . : ,"
,',
. , I ' ,
BOLEl'INOFICIALDEL
PRINCIPADODE
ASrtJRIASY
'DE .LA' PROVINCIA
iaporte
b)
La.
pal
••
extr.ordinaria..
que
e.rln
cad.
u~~
'
d~ ~il
•• de un
equlvalentl
al
de una
IHn.ua11d~d
-
d~
'l
~
'~.ldO
y
tri.~io.1
deven.a
-
;, ~..
Aid~uio
10· ,
'
AuM
~
t
o
-
'de··l a.
ratribUcloft&.
_Ca.ol
••
peel.l••
.,., 1,.; '
cipal
••
0 c
••••
d.
,ocorro,
.xperi_ntar'n
un
lRcra_nto
porcentUlll
id'nU-
1
••••
an d
••
pUc.ci6n
los
.u.ldo.
Incluldo.
en
el
ndaero
uno
del
.rtlculo
8d
•••
'ta' Ley .
Loa
funcionarioa
de
10.
euerpo.
de
sanitario.
IDeal
••
'quI
pre.
ten
.ervicio.
In
p.rtido
•••
nitario.,
.ona,
W,ica,
de
aalud,
ho.pitalea
lIuni-
co a1
fijado
para
101
funcion.rio.
de
la
Adlllnl,tr.cl5n
del
Prlne:ipado
'
.0-
bre
'i"~
'
"
c
'orre.p~n~i.nte.
rec:"ribUciones
bllIic"~
''per cl bi d
••
en
1987,
ain
que
doe COd
referencia
a
1.
si
tuaci6n
y
detachol
del
funcionario
al
di.
pr1
••
-
,
".
>/ :,1-:', ' ''':. "',.'
~
:
.:
,:'
;
.
,"I.eR
,4• •
trabajo
~~
_,
d.
••
~~p'l~~!
'
:
~~
l'
!,
c
't
~
~
~~
9
;
c
,~t1;
~~
,
j
:~~
'~
a-:
f~je
,
al
. •
fec-
;t q i!l",·,.la
qorre8~~i
•.
nt
e
rel~c~6n
~
,
d~
~'
.I;to~
:..
,
~~
~f.~
.~o
.,
,,y
,co",,• .
rr~
• .
l~
a
lu
·qUf,1\U
••
..4ue
H
"ckt~rra~~"'
,
,,,~~
,lra
_)~Y
.
~~
,
Pr
",
u
p
~
.
~
;
t
p
• .
~n.r,:l
••
d,el 18,-
I
d) 11 compI.mento
especlfieo
qUI, en eu
c.~~l
,
I~I;~~
if~j.~
.o
,
,~l
pue
,l-
"t ilt
·
4
.
,,1;
~
__
.~
,:ttlla,
.18
A'.
_~p.~,
y,:
~~
,J.
,~'
F!1&I)
,~
,~a~
;
i
'
.C\~
>
t~
,~
'
C
j~
:et
i~ll,:n
en 1a
CO"
r
,re,po.adi~nte
,
.
,rel.c~6n
~e
,
p~e,t~8
,
~
,~
~
.r~~~C?
~
4
e
P'J~~~~~
~~n~Jo~ri~~
,
\
~
.
",
~
D:
i
t
a
~
~
~
.
,
~
,
~
a
1
••
q~
.'.
c?~~r~ndido"
e,? "al
.part.do
anterior
p~r~
,i~.t
l~~n
..l
••
.,
~~~r
,i~
,';Ic:iO~
.~'
:
~",~c~~
[
~
. "
c
.
OII
,
p
~
l
..
ntaria.
"que
corre.pond.n
en
ap
,~~c.ci6n
,~~
lO
t
_dhpu.
,.t~
•.
~
.
;el
,artlcp10
12 de
eata
Ley.
e) . B1
cOliplellent
'~
"
da
"p'roductividad,.
qUe
"
r
~
t
'
r
i
bu
i
r
"
e1
e.peei.l
rendiraiento,
1.
,aet i v i dad y
dedi~~c
'15n
:
'
~
~
t
ra o ~
'
d i
~
a
r
i
a
,
e1
intera.
0
ini-
ct.tlva
can que ee de8empeflen
108
pue.to.
·de
trabajo;
lie.pre
que
redunden
A
udida
que
.a
v.ya
contilurando
1a nueva
••
tructura
oraanh.ti-
va
de.tinad
••
1
.ervicio
de
protecci6n
dl
la
.alud
co.unitaria,
til
Con.ejo
d.
Gobi.rno
adecuar'
e1
.hte
..
retributivo
de
e.to.
funcionariol
•10
dil-
en
_jorar
el
re.u1t.do
del
de.eapano
de
10.
111
••
0
•.
f)
La.
Iratitle.cione.
por "Ser v l c i 08
Extraord
,inarl0.",
.e
conce-
der'n
por 1a Con
••
jede
de
la
Pre.idencla
•
propue.ta
de
cad.
Con.ejerla,
pueato
en
1.
lAy
3/1985,
de 26
d.
dicleabrl,
de
ordenaci6n
de 1&
Punci6n
PGbUca
del
Principado
de
Aaturi
•••
o1n
p41rjulcl0
de 10
dllpuooto
.on . 01
ort(eulo
lS.~
".
d.
J'
LIly
3/1985,
do 26
de I di c i e. br e , de ,Ordenac:i6n ,4e
1.
ru"c:i6D ',
PGb
.Uc-4,
,
~
e l
.Prl n e i pad o de
Mtu-
ria
••
.
Articulo
11
Prob1bici6a
de
lR1re.o.
at(plcol
1.o.,opleado'
pl1bllcol
coaprendido.
en
el
'mbito
de
.pUc.ci6n
de
'lltu
araUflc.ciou.
tendrln
,
car'cter
,
e.cepalonel
y
.olallente
po-
1.
pre.ente
Ley no
podrln
plrc1bir
particlpaci6n
a11uM
de
10.
tributol,
dr'n
.er
reconocida.
por
.ervielos
extr.ord1narloa
"
pra.two,
fuer.
de 18
coai.ionl.
u
otro.
in8re,oa
de
cu.lquier
naturale.a
que
corre.pondln
• 1a
jornada
aorul
de
u'ahajo,
.10
;
que.
en
nlna4o
'
caao
..·
wedan
.er
fiju
en
.u
cuant(a
ai
:plriCScU.cH en, ' U
deveaao.
.)
.
Lo'
"
coapl.-nto.
per_onela.
y
tr~nai
.t~rlp.,
que
aar'n
ab.orbi-
do.
pot
:cua 1qui er
..
jora
retributive
qUI ,
.e
:
prodl,l~
'
la
al
.flo 1988,
in-
Ad.iniltr.ci6n
COIlO
eontr.prl.tlciCSn
de
cualquier
.ervicio,
ni
p.rticlpa-
ci6n
0pr
••
io
en
..
Ita.
i.pue.tl.
lun
cuando
e.tuYler.n
no!'8l'
,tiva
..
nte
.tribuid
••
ala.
_1
•••
,
dabiendo
plrclbir
Gniea.nte
la.
resnaracion
••
dal
corrl.pondi.nta
r'ai
..
n
retribuUvo.
TodD
ello
.in
perjulcio
de 10 que
cluldoo.
'100
derhodoo
·
del
co.bio
del
pueoto
dotrob.Jjo.
re.ulte
'de 1
••
pUcaei6n
dll
.lat
..
de
incotlpatlbiUdada
•.
A
efecto.
de 1&
ab.orc16n
previlt.,
101
ioera.nto.
dl
retrlbu'"
eione.
qUI
'1
'
produacanen
un.
futuro
,..
co.put.ran"
\lin.• 1 SO
por
ellnto
de
IU
laport.,
antend1endo
que
Uenen
81
car'ctlr
...de-
'
;
.b
.
o
r
b
l
~
l
.
1
el
.uelda.
nferido
a
eatoree
'
_n.ualiadl
••
'I
c.ompl
...
nto
.de
d.,Uno
'I
el
••
pec(f!-
co.
'In nl'nIGn e••o··
••
',eonai de r ar an
10.
trlenlol"
,. 1,
eoapl
...
nto
de
produc-
Articulo
12
....
nto
de
retribuelone.
del
,enoul
labor.l
Con
afecto.
dl
1 de
enero
da
1988,
la
••••
a1arial
del
per.on.l
tlvldad
rii
la.
'sraUU-oaeion
••
POl'
.lrviclo1
exttaordlnarlol.
laboral
d.
la
Adainiltraci6n
dll
Prineipado
de
Aaturla.
y de 1
••
Bntidadea
u
Ora.ni
••
o.
de
ella
dependlante.,
explri
..
ntar'
un
incrl.nto
alobal
no
en
Ie
Ley
dl
Pra.upua.to.
Genlr.le.
del
I.t.do
par.
1988,
co.pnndilndo
en
dicho
porclntaje
el
de
todo.
101
conceptaa,
inclu.o
al
que pueda
producir-
.up.rior
al
porcentaje
fijado
par.
1.
del
perlonal
de
.nl10aa
natur.leza
'
)1.
"
tlvo
d~finitivo.
a.
por
.ntiaGedad
y
recl
••
ific'cione.
profe.ional.a
y
.in
perjuiclo
del
re-
.u1tado
individual
de
1.
dlltribuci6n
dl
dieho
incr.-nto
alobal.
Con
car'cter
previo
.1
co.ienco
de
la.
neloclacion
••
de
convanioa
o
.cuerdoa
c~i..ctiv'o.,
debar'
,oUcltar.e
dl
1.
Con.ejerfa
de
Haciend.,
.
~~~~~~I.
'
~
~
:
"
;{a~
~fi
c .
c
i
6n
~
j
co r r .
"Po n
d
'
i8
~
t
••
ut
'orl.ac16n
· de
....
~aiaria1
q~~
~
~~~t~
,
'iei';'
".1:I
It.i
'te
~xl.o
'
1a
~
:
1••
:'
obiil~
cto~li~
q~
'
puetiln
'"
contr.ei-.e
COliO
~on
••
~u'~
~l~
'
:
de
:
d
i
~
'
O
I
pa~t:~.
;
'
;
'
l
lu ~
l
_
'
n
t
~
'
y
eo~
c~
'ract~r
pr'ti
~io
'
• 1..··
ffn..
4.
convani~.o
acuar-
do.
coi~~t
:l~~.,
d
....
~.
re~it"tn.
a
'le
Con.ejatta
d.
1I8elanda,
!conOId.
y
Pi~~lfi.~.c"'6~
e1"
t.xto
dll
'
proy
:~cto
de
·
c
~
'
n~
.
n
i
~
'e'
IUler"1bir
a'. f. c t OI de
qUI por a1 'ci t . do
6rl~n~
'
••
"
~~to:"lc~
'
-1a
fin.
d~l
convenib
0
ieuerdo
<:01ac->
."" r'
co~
'
i~cI~pend"nci.
'~
·
·
de' 10 'ant l r i or _yOcon
~~IO
'
. '
''loa
cradltol
te-
conocid~~
en
'
l
~'~
pr~~en~~
'
~y
~d~'~
)
pacta'c.,.
't nc r
"'
nt oa
~diclona1.i
ete
1.
.,a
~al
~~i~
'
Li:
·e~d.~te.
:
~
,{
,
lo.r~
de"
'un.
'. yor
.r.onl.aeI8rt
' en 1
••
eondi-
cionl'
retributiv
..
yde
trab&jo
da1
par.ona1
laborai
~
cl
"
;
la
Adll1n,lItraci6n
letrlbucione.
dll
per.onal
eventual
'7 'eon t r at a do
adJd.nl.trativo
I :
";
1,, , '
1. lA..
ntrlbuclone.
dal
per.onal
eVlntual
contratado
ad_lnh-
;' I)'
i,'!';
" ', ; .1,,:_'
2. 11
co-pl.aento
d.
pro~~ctiVld.d
podr'
aplica'!'.e,
en
.u
ca.o,
al
personal
eventual
y
contrltado
adllinhtrativo.
Articulo
'9
,.ra
el
're.to
·
"a
..
plndo.
pGbl1co ... . '\ , '.';; ,i
tr.tlvo
experi_entar'n,
con
re.pecto
a 1
..
r'CORoclda.
en
II
ISO 1987, un
lncr.~nto
porc.ntgal
l~~n
'~
;i~~
'
.1
Ujad~
1
~n
la
Ley de'
"
~
r e
.
u
p
u
. ~
t
o
.
Genlra-
I' ,. " J;" '. • ; ,
~,
.. .. ' ."'h l
~
:.
":
."J
,', 'j" ! ', ;1.' \
le.
del
In.do
para
1988
corre.pondlent.
al
per.onal
al
Hrvlc:1o
dll
••
c-
tor
p6bUco.
l"e."I.do
' en 10 "
nGM-l'o,
anttr1or
••
, ..•-1 Coo
••
jO' de
:
Co
~
l
e
tn
o
podr'.
con .
car-
: 10 ' 'A 1* :'con
l.l*nacl6n
·.,..
••
U
......
I&r1
..
'-'J1
~02
...
1211-ltoS,
,_ j ol te r ,1..
ratrlbu-
cione.
dl
tod6t:; lcM · 41col CIlra
'ol"W\
'corraa.ponctanc1a.
etol"'la.
,et te
bl
ec l da.
h)
LIl-ol'Ude ,fo. U
ie
r ;
...
1
..
condlclone.
·,
.
cu.nt!o
tljodoo
por
.
la'
noru
.. qUI
e,,.c:fUc_ate
1.
:rl l u l an.. · ,
3. ,
Lu
,cu nt!
••
,
••
1
..
ind.-iucian
..
'.por .•
raa6n
de
'Irvicio
y
por
re.id.ncla
eventual,
podrla
.er
rlvi
••
d
••
por
II
Con.ejo
de
Gobierno
en e1
porclntaje
,
prlvllto
.en
Il
,.p.rt.~o
,
1.
dal
p'te.ente
articulo.
4.
Z.plantado
al
.ht
...
retributlyo
qlJe',
Ie
derive
de
la
Ley
30/84,
de 2 de
o,oet"1
' do 10 LIly
dol
·Prlnclp41""
3/85,
do 26
d.
dlcieabre,
1
I
31-XJI-S7 ,Bq LIfTIN
qFlqAl.,
PEl;
PRIl'j"CIPApO .DE
ASTURIA~
YpE LA PROVINCIA
. .
__
,
~
..n_._.. "
...
~
. . , . ' ;I
: t ;··
Operlc~on'l
~
,
erldlto
a
eorto
pla.o
del
Prlnelpado
da
uturl...
Su
dlltribueldn
I.
r
••
Ullr'
POt:
~
1'_'1Con
••
jarfa
da
1.
Pnlldancia
p~.V'~,:
.
n
••
octac16n
eon 1
••
i
c.
ntr
:~le.
I1n
~t~
.l
,
~1
...
ra-
pra
••
ncltiv
•••
Artleul.
16
· ': ; " ". t
1. Sin
perjulc
~o
de
l~
,.t.bIacido
en
II
.rtlcu10
48 da
1.
lAy
tn.lraton
••
Artfeulo
13 ,
Coatratac:16a
de
perlonal
l.bo~.l
COD
carlO
,., 101
cr'dltol
.eI.
por
apUclc16n
da
1.
'
l"l.1'~16n
de '
Contretol
da1 liii.do,
ohra.
e"'"1-
6/86.
d.
31 d
...
yo,
d.
Ual
..
n
!con~teo
y
Pr.lupu
••
t.rio
del
Principado
,' j
de
Aaturl
••
, a1 Con
••
jo
de
Gobtarno
••
propua.t.
d.l
Con.ejero
d.
Haci.n-
d.,
!conoala
y,.'
'b
nttie.
e16n - : y
~
'11' .objllho
••
.,
;
eu
b
r
i
r
~
:nace . t d. dl .
t
·r.n.itort
'
••
d.
'i"ilor
',rl.
-'.·
Pddra
'"aui:'ort ea r
1.
: c'one:.rt'a't:16u,ik 'o
fe
rl 'Cicml l
de and.duci
..
tanto
'''por '
ian
~il.o
'
{glial
0'·
tntariot-
• un
'lff6.
'c
On-
''1, '6 c1u. l
...
finalid.d
da 'pOder;··.rit 1e t pa t '
~
10.
·"; unt _ l . n't o. ' ill
'
~
pO
r
t
.
'
"
-'
la
l
p*
r t . ' .0-
rra.pondle:nte
I
10.
In.ra.o.
por
tributo.
da
caractlr
local
'
qiil
re'caudt' ,. 1
Pr1nCipad~
;1ae.
Aaturia
'
;
~ '
2:
tA
o'.pro
",
c'16o'
/.6
~
"
'el
'Con
••
ji> di' llOblerno
"di
lai
'
.per.elo
....
..
nclo
n.di.~
'
.
~
".
i
~
~
t
t.dd
'~
t
. r
t
o
r
'j en
al
articulo
'48·de'· l . " lA y
6/16.
~
'd.
contratar
~r.onal
·
·
pa~.
"h
r.~lil.c
16n
pO
l-
~d.
'
inl~tr.cl6n
·'cllr·. ct e ' '1
un
1. Con
carlO
a
101
r
••
~ct1vo.
cddltol
da
lnvu
'.ion
•••
.
4ntc
...
e-
te
poddn
for.al1.lna
contrltleion
..
da
penonal
In
r'.i
..
a
bboral.
con
carle-ter
t
••
poral,
cUlndo'':1
••
COnl.jlrt
••
u
ora.ni
••
.,.
dlp.neltant
••
prlcl-
ciol
corr
••
pondl,nt
••
I
alauM
da 1
••
inventon'l
tncluld
..
an lUI
prelu-
2.
~ta
contr.taei6n
raquarlr'
a1 infOrM:
favorab1a
de 11
Con.aj.-
"Il
••
n
!con6.teo
'1 ,Pr
••
.
upua.t.r~o
d.l
.
Principado
.
d
~
Aa~url~.,
d.nero
del
It.ltl
d.l
.It.~O
d~
~~
.to.
,
de
••
to.
pre,upu:,.to
••
d.r'
lUI.r
•
1.
lpertu-
r.
in.a:dlata
d.
cr'dlto
par
.1
laporte
neea
••
rio
parI
proeld.r
I IU
eeece-
d.
da Kae1end.,
&cono.ta
y
Pl.nUie.ci6n.
previa
acr.dtt.ci6n
da
la
inelu-
dibla
nee
••
idad
dl
II
at
...
pol'
carlcer
dl
.uUellntl
penanal
ttjo
a dl
lad6n.
er'dito
.ufielante
an a1
coneapto
pra.upua.tarto
de.tinado
a1&
contr.ta-
Artleulo
17
elan
ct.
pereonal
ev.ntual
an
al
Capitulo
corr.apond1lnte.
].
to.
Incuaplttiantoa
de
••
ta.
oblt
••
clone.
lorula.,
.d
ec.o
la
••
t.nact6a
da
per.ooal
contratado
para
luncto'lll'
dlltint
••
da 1
••
qutl
1.
Soct.dadal
'de ·Car. nt l.
Iaclproca
.
Durante
.1
'J.reieS
:o' 1988
.1
Prlncipado
;dl
,u
t u
rt
l . ·
,o
dd
•••
lar
.
la
d.taminen
.n
10.
contrato
••
da
10.
qUI!
pudi.ran
dariv.r
••
derlcho.
de
pr.ltando
un
..
gundo
aval
an
II.
condiciona.
que
••
deterainan
por
a1 Con-
fljan
para
II
perianal
contrltado.
podran
dar
lu,.r
I11
axll.ncla
de
ra.-
.ajo
d.
Gobi.rna,
'1
..
,
operacioM'
de
CT.dlto
'
41
U1
II
••
nt.ided
••
:
craditlcta.
pon.lbIUd.d
•••
concad.n
••
quilla.
·
_pr
....
.que
.....
1Ida.
pol' 1&.
Socladad
••
,d.
Car.ntla
leelproc.
0
.octedade
••
laillnl
•••
an
.octoa
parU'c:t,..
de ".
ea.
.;
Artleulo
14
Lo.
crldito.
•
.vIl.r,
.elda
"
el
plrrefo
'
.nterlor
,
t.ndE"n
COIIO
..
llclon
••
da
Per.oMl
Sa
.pru.ben
la.
pllntlill.
de
par.onal
funcionarl0
y
labor.l
d.
dnicI
finalldad
11 "de
Unanclar
iDVlrliooel
produeth'
••
d. paqu.rta• .,
..
-
diana
...
pr
••••
radle."
•••
a
Aaturi
••
; MiniOn
...
1
fndividuU.ado
podd
11
Ad.lniltrlcl4n
del
Prlnctpado
de
Aaturll',
.nuncl.da.
Cc.:) ..
..
l.clon
••
.1In1flear
una
elntitlad
lup.rtor
a1
qutnce
,or
oianto
d.
,
la
'
cantldM
'110-
d.
Per.onal-
en
al
corre.pondlente
An.xo •
e.to.
Pra,upua.to
••
bal
l
utorlz.da.
11
U.lta
110bal
d.
avale
••
cone.deE'
par
e.ta
11na
••
er'
'de ,. 01-
ei.nto.
aliion
••
d.
··pa. a t a
••
Artleulo
15 2.
Servlel0
de
,\a.,or_lanto
y
Proaoci6a
rapr
•••
rial.
Operaciona.
de
crtetlto
a1&1'10
pllao
1. Sa
.utorla.
al
Con
••
jo de:
Gobi.rno,
•
propue.ta
dll
Con
••
j.ro
Dur.nta
al
,ajereicio
"1988,
al
Principado
de
"turt
••
, an
II.
con-
dlctona.
qua
d.taratoa
,
aI
'
ton
••
jo
de
Gobiarno
...
~Ulnt.
10.
oportuoo.
coa-
dl
Bacianda,
leonoata
y
PlaniUelci6n
••
conc.rtar
oparacton
••
dl
cr.dlto
vanio.
eon
lal
Inti
••
da.
financier
..
la
..
l_at.
~
••
t.~lecida
• .,
dlatro
del
• 111'10
pll.o
a
_ttlr
Deud.
PClbUc.
ha.ta
un
l.porte
dl
tre.
1111
cincuan-
Servicio
da Aa
••
or
••
tanto
y 'Proaoc.l 6n IIlpr
•••
rtl1,
,odr'
a
••
1.r
1a
conca-
ta
.tllon
••
d.
pa.lta
••
d
••
Uud
••
a
llnanciar
I
••
to.
d.
Invent6n
.n
10.
.160
d.
cr'dito.
a
p'q\lallaa
y
..
dian
••••
pr
••••
para
. 11
r.alielcl6n
ell
in-
t.nI1no.
prlvilto
••
n
loa
articulo.
48
d.l
btatuto
da
Autonm.
del
Prln-
ver i Ion
•••
clpado
d.
Alturi
•••
14
d.
la
Ley
Ora'Dlea
de
rlnlncl.ci6n
da 1
..
CotIunld.-
da.
Aut6nou.
y.50
d.
1.
lAy da
"Ilaen
!con6aico
yPr
••
upu
••
t.rl0
da1
Princlp.do
de ....t
uri
•••
2.
CoQ
ind.~n~.nci
,a
d~
10
I.n-l.do
.n
al
.
apartado
.•
a
.~arlor
• ., da
,
I
C
U~ ~
~
O
eon 10
alt.blactd~
.
,.n
,
~
.
~
_
.~rdculo
49
d.
la
.
~
.
~
,
d
:a
.
,~ll
..
n
!conh1-
co.. J.Pr
••
upllf!J.ta"io
d,l
fr1nclpldo
de
.laturi.l.
••
autori
•••
1 Con
••
jo
de
" . ' .. '.. ,' d ' • .• ,, ' " ! •• ,. ' ," 7 '.J .. ' ', - I
",
,~,
, , " ".,
Gobi.rno
I
coneertar
con
al
lanco
d.
C!'d
~~o
.
Lo~~I
,
dl:.
"I.p.na
,
1/
,0
cualQu:l.r
.
o
tr
~
InUd.d
Pinet\Cl.•
r.
~
l?'pa
t~cl
.6o
.d
a,
pr~.t~.
ha~~a
. • l
,
~
I
a1
t
a
d
•••
-
teel.lIto_
einc~n~a
ulloa
••
da
pel.ta
••
c~
da.tino
a 11
fioanci.cl6n
da
,,. . :" ' . .. .
,.
,'." ; ,
.'
10.
P1.na.
d.
,
Coopal'.ei~n
1
,Obra.
Y
,Sarvicio.
qua
~l
Prinelp.do
d,
••
rro1l.
-.," " , ' '
.'
" ,. . .. " :, ' . '
co..
c~,.tln~l.
,
••
~ida
,
~
11
.xt~~u
~d.
Dtputae16n
Provincial
cia
Ovi.do.
3.
Aal.tallO,
.a
autorta
••
1
Con.ajo
d.
Gobi,rno,
,~
.
propu~.ta
da1
, Con
••
j~ro
,
de .
Baci~nd~.
Icon~
,
1. .
J!
.~
,',,:if1c.ci6n
•.
,
~
~ c
,o
~e
.•
rt~
~
.
opar.elon
••
da..
er'~Uto
,.
1.rlo
p~.~~
hal~~
un
1.~rt.
,
~.
atl
do~et.nto.
aliion
••
dl
.pa
••
t
••
,
4e.U11ol~
.'
••
financilr
lnva~ato
~e.
plra
eon.trucci8n
d.
vivie"d
••
"d.
pro.od6n
p6bUe
••
11
Uaita
'
.10bal
d.
·
rla'lo
'.
·
....
ir
POI'·
••
t.
Unaa
Mr'
de
qui-
ni.nto
••
i110n.1
de p
...
t
•••
3.
Durante
,
aI
,'
ejercicl0
1988'
al
Prlncl:plclo
d.
Mturla.
,
po~ra
p.-
lar,
en 1
••
condlciou.
que
II
.de t .
fa
i nan pol'
.1
eo
...
jo
de
Cottlern
••
,
0"-
rae
lona
••
e 'cr ' di t o ,qUI
.e
:
eOQciert.n
por
.
...
u.u
•f!QUel.4a" con
de'Uno
.i,dl r e eto y '
a.pecf:ftcQ.
.• ri ll
Ye.
r.•
ione.
par'.
-!
r,.t.a.u.t'i.1
1.~t6n
.•,
.111on
••
de pe
••
t
•••
,- I.;
4. Lo
••
v.l
•••
qua
.e
refi
aren
10.
nr.ero
••
nteriore.
de
••
te
.r-
, • .: ' '1 •; .:" . .. " , " "
~
" • •, _ ' , ' , ',._: " :. , ,:'
,~
tl:eu10
.er'in
.probedo.
por e1 Con
••
jaro
d.
Hacienda.
konma
Y
Pl.nlf1ea-
/';'1 ' .; ,
ci6n
. que
podrl
dab
••
r
1.
lutorhac16n
da
10.
docu
••
ntol
d.
fonulh.cl6n
del
av.l
••
d
eo.a
1&
in.peceUSn.
para
eOllprob.~
'
~
i
'
·
·
e
ua
p
U
.
l
.
o
t
~
r
ci~
·~
l
••
. , , ;-. ,
..
..
condlcion
••
y
~ine.
propua.to
•• de:
11.
lnverllone.
que
Ie
r
••
lic.a
eon
cr'-
fr
~'
,
",
~
.': ; : _,
'
,
~
,
dlto.
av.l.do
••
.
5. Lol ava1
••
pre.tado.
POI'
II
Princip.do
podrln
d.vln.ar
a
.u
f.-
vor
1.
eo.l.16n
:
~
~
"
.~
.~
~
\
,
~
~
~
.
~
~~;~~~
.
;~
•••
t.blazel.
.,! : : .' : ' .... ;
31-XII·87 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA
5455
1\Irl'IIOI,
d.rlvadol
da
turia.OI,
v.hlculo.
aixtOI
adape-bl
•••
C
••
b,
••
bulanet
••
,
turtaeoa
de
lutoeacuel
••
.,
Ilqullar
lin
conductor
:
... Por
In.,.ecI6n
rlsu1.r
I
1.500
pu
•
... Por
.Isunda
.,
terclr,
In.peccl6nl
750
ptl.
... Por
rlvi.lonl.
previa.
a
utrlculac16nl
3.000
pUt
... Por
"Iunda
tn.,.ccl6a
de
utrleulaclan
t 1
.500
ptl
.
... Por
r.torua
d.
laportlnetl
eon
proyecto
l2
.250
ptl
.
... Por
r.foraaa
d.
t.portlneta
lin
proy.eto
yIn
••
nch
••
:900
pte.
... Por
v.rUle.ci4n
y
pr.cintado
d.
taxl_trol.
900
ptl.
... Por
dupUcldo
de
docuMntlc15n
y
.xpedlcl6n
de
cartificado.:
I.SOO
ptl.
... Por
In.pecci''n
de
tranaport
l
..
coler
:
2.250
pte
•
... Pol'
I'IU""
In.peccl6n
d. t
'ran.portl
••
co1ar
: 900
pu
.
... Pol'
••
"clonet
d.
luc
•••
ne..aUcoI
••
tc.t
750
ptl.
- Por
lnlpltelan
"Iullr
y
duplleldo
.
2.2S0
ptl.
Autobuae• •
- Por
ifta,.ec:16n
re.ullr:
21625
ptll
- Por
ae.unda
.,
tereerl
it
...
pecci6nl
900
pta
.
-Por
revialonl'
previa.
I
..
trieulaei6n
.
4.$00
ptl.
- Por
a'lunu
In,pecc16n
dl
utriculaci6n
:2
.250
ptl
.
-Par
r.to~.
de
aportlnda
can
proyacto
l
2.2'0
pta
•
• Por
rafona.
da
1.portlncil
ain
proYlcto
Y
In,lnch
••
:900
pte.
- Por
dupllcldo
dl
docUMntlci6n
y
l.pedici6D
de
canUleldoa:
1.S00
pto.
- Por
Inlpecc16n
d.
tran.port.
eacolar:
3
.000
Pt• •
- Por
•••
unela
in.pacci6n
de
trln.porta
a.eo1Ir
:900
Ptl
.
- Por
eeeefee
••
da
luce.
,
nau.ltlco.,
atcl
750
Pu
.
- POl'
In.pacci6n
recullr
.,
duplicado
l
3.000
Pu
.
Caaton...
furcone.,
rI801qu
••
,
...
lrnolque.,
ClbeZI'
trlctor
••
vlhfc:ulo.
l.peelI1.'
1
- Por
ift.peec16n
recular
l
·Con
3.500
1&
.0
..
nol
dl
PIIA: 2.2SO
Pto.
·Con
.al
dl
3.
SOO
1&.
dl
PIIA. 2.6S0
Ptl
.
- Por
.lluneia
y
t.rClrl
in.pecci6n
I
·Con
3.
SOO
1&.
0
..
nol
dl
PIIA. 900
Pto.
"Coo
...
dl
3.Soo
1&.
dl
PIIA. 900
Ptl.
- Por
rlvl.lo"I'
prlvll.
I
..
trlculacl6n
l
·Con
3.Soo
1Ca
.0
..
nol
dl
PIIA.
4.S00
Pto.
·COn
.al
dl
3.S00
1Ca.
dl
PIIA.
4.S00
Ptl
.
-Por
aelullda
Inapeecl6n
de
Mtrlcullci6n
I
ICOn
3.S00
1Ca.
0
..
nOI
d.
PIIA.
2.2S0
Ptl
•
•Coo
""
dl
3.S00
1&.
dl
PIIA: 2.2SO
Pto
.
-
Por
refona.
de
1.portlncta
can
proYlcto
:
•Con
3.500
la.
a
_no,
dl
PMA:
2.250
Pta
•
•Con
..al
dl
3
.S00
1Ca.
dl
PIlA.
2.2S0
Ptl
.
- Par
r.for.u
dl
laportlncll
lin
pro
y.cto
J
enaanchl':
·Con 3• .500
la.
a
_nol
dl
PMA
: 900 Pt
••
•Con
""
dl
3.
SOO
1&.
dl
PIIA. 900
Pto.
- Por
dupllcldo
de doeUMnto• .,
u.pedlc16n
da
c.rtlUeldo.:
.Con
3.Soo
1Ca.
0
_nol
dl
PIIA. I.SOO
Ptl.
·Con
.al
dl
3.SOO
1Ca
.
dl
PIIA:
1.500
Ptl
.
- Par
.anelona.
da
lucl'
,
nau.ltlco.
,
ItC.
:
·Con
3.S00
1Ca.
0
_nOI
dl
PIlA. 7S0
Ptl
.
.Con
""
dl
3.Soo
1Ca.
de PIlA. 7S0
Pto.
... Por
In.peccl''n
r'lu1ar
Y
dupUcado:
·Con
3.500
1I.
a
..
no.
d.
PMAr
3.000
Pt
••
Vlhfcu
lo.
a.peelale.
a
da.lcil1o:
- Por
Inlpecc16n
rl.ullr
:"
.500
Pt
••
-
Par
le,unu
y
t.rClrl
in.pecci6n
:
2.250
Ptl
•
- Por
revll10na.
pravla
....
trlc:ulaG.16nl71500 Pt
••
- Par
lalunda
lnlpacc16n
dl
utrieulae16n
l4.S00 Pt
••
- Par
refol'llla
dl
i_portencia
can
proy.cto:
.\.500
Ptl
•
- Par
retoral
de
iaport.neb
lin
proyeeto
y
In
••
nch
••
: 4
.500
Pte.
- Por
duplleado
dl
docUMnt.c16n
y
expedie16n
de
elrtttie.do.
:
4.S00
Pto •
- Por
..
neion.e.
de
luel'
,
neu.&tleo.,
Ite
. :
4.500
Ptl
.
- Par
in.peeel6n
ralullr
y
dupl1eado:
4.S00
Ptl.
1. SI
craa,
dlntro
dal
o.aarpo de
'J'enico.
Super
ior
••
d.
Ada
inh-
tracian
Xapeeial
a que
.e
r.ttere
1.
Dtlpo.leian
adiclonal
quinta,
apar-
tedo
uno,
latra
I.
d.
II
LaJ' 3/8.5, de 26 de
dlela.bre,
II
!le.la
de
Profl-
lora.
Nu-erar101
da
Ma.lca
la
la
que
II
in
tear.n
10
1
aetualll
Profalor
••
NuHrario.
dll
Con
••
rv.torio
Prot
••
ional
d.
Htt.le.
de Oviado a 101 que
pa-
rl
lu
lalr
••
o
••
1
••
hay
••
xll1do
al
tltulo
d.
Profelor
Superior
confOrM
11
Phn
d.
!ltudlol
d.
1966.
2. Sa
.cHIltiea,
dlntro
dll
Cu
erpo
de
Diploudol
J'
tticnlco,
Mldiol
de
Malah
tracidn
l.peelll
I que Ie
r.Ulra
1a
DlIpolie16
n
adlcional
cl-
tada
en
.1
apart.do
.nt.rior
,
la
denalnaclan
de
1.
!leala
de
Profe.ore.
de M4.1ea, qua pa
••••
arlo
d.
Prof
••
or
••
Aual11arel
dl HGIiCI, Yen
1.
qua
I'
Intaaran
101
actual
••
Prof.,ore.
Awtlliare.
de
MIl.ie.
y, In .u
ea-
la
,
Profllore.
NuMrarl0'
da
KG.iea
a
10.
que
para
'u
{nlr.eo
II
1a.
haya
..illdo
tftulo
de
Profa.or
contorM
a1
Pl.n
de
latud
io.
d.
1966.
Dl,pollei6a
trln.ltoria
11
Con'ljo
de
Cobhrno
podr&
Iprobar
11
tranaforaaclan
dl
pIa
•••
vacanta,
de Ie
plant
lIla
da
parlonal
funelonarl0
y
laboral
a1
objato
de
Id.cu.r
1
••
at
....
a1
••
nace.ld.de.
que
ra.ulten
de 1
••
relacion
••
de
puI.tO.
d.
trab.jo
que
la
.pruaben
en
euapU.lanto
de
la.
prlv
1lione.
de
II
Lay da
Ord.n.cian
de
II
Punci6n
Pdbllea
da
II
Adaini.trlc16n
d.l
Prin-
cipado
d.
AatllrIa.,
.1n
qu',
.n
ninp
CI.O,
diehe
tran.fof81clan
pueela
IU-
ponar
un
tner."nto
dll
Clato.
DlIpol1ellln
finll
La
pralentl
lAy
entr.ra
an v
llor
.1
dta
1de
enero
d.
1'88
•
.-xo
I
Crtidlto.
_pilabl
••
1. sa
eonalelerl
..
pUabll,
da
Iculrdo
a 10 qua
••
tablec.
al
apar-
t.do
b)
d.1
artfculo
3
d.
I.
ta
Lay, In 11
Slee16n
31
-CaltOI
de
div.ra.,
COn
••
j.rI:
••
-,
II
cr4cUto
31.01
-126G-820
.00
,an
II
iaporte
de 101
Inlra.o.
que
afectlvl.nt.
'1
produ.e.n
can
.plleac
ldn
.1
conelpto
120
d.l
Pre.u-
5456
BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 31-XII-87
2. Se
conddara
_pliahle,
tal
COlIC)
a.tablec,
.1
aparudo
d)
del
articulo
3 da
••
ta
Ley:
2
.1.
In
1.
Secc16n 12
·Con.ejeri.
da
Haciend.,
!cona.i.
1
Planifl-
e.ci6n,
,I
cr.dltol
12.0S-724D- 772, en
,I
i_porte
precllo
para
haClr
fren-
te
•101
falUdoa
que
hayea
tlnldo
IUI_r
lobr.
loa
avalel
fonuli&adoa
da
confonaldad
con
la
autaris.ci6n
convlnlda
an 81
articulo
21 da
la
Ley
4/85,
de Pr
••
upueltol
General
••
da1
Prlnclpado
para
1986.
2.2
En
1.
Seec16n 12 "
CO
ntl_j ar fa de
Hacienda,
!conoat.
y
Planlfl-
cac16n"
.
,I
crldltol
12. 07- 6 13G-820. 00, en
al
apo
rt'
prlci.o
para
eteee-
.ar
,I
••••
nta
POI'
ellnto
de
10.
lnar
••
o& r",caudadoe en
padodo
volunt.rio
durante
1987,
carre.pandi.nt
••
I
10.
tributo.
locale.
de
caracter
real.
2.3.
En 1&
S.cc16n
12
·Con.ejerla
de
Hecl.ncla.
!con6rda
y
P1anlfi-
clc16n
·.
a1
cddlto
12
.07-613C-226.05,
en
el
laporte
prect.o
para
haeer
trente
ala.
abBaaeione.
que pOOleran
.urair
derivada.
de
..
yore.
inare-
'0'
del
hrvlelo
de
Iacaudec16n.
2.4.
In
1a 5eec16n 16
·Con.ejed.
de
Sanldad
y
Servlel0'
8oela-
1.1".
10.
crlditol
16.04-412H-221.05
, 16
.04-412H-221.06
Y
16.04-412H-
221.09
, en a1
laporte
pree1.o
pare
hacer
trente
I
1e.
obl1aaelone.
que
pu-
dieran
.urllr,
par
enci_
de
la
conllanaci6n
pr
••
upueltarle
4e 10e
tree
coneapto
••
2. S. En 1a
Seect6n
16 ·Con
••
jerla
de
$anldad
'1
Sarvlclo.
8ocla-
1
..
",
101
crlditol
16
.05-412H-221.05,
16.05-412H-221.06
Y 16
.05-4128-
221.09
. en 81
i.porte
precilo
para
haeer
trante
a
le.
ob11.aeione.
que
pudleran
.uralr
. por
.ncl_
de la con
.iaDaci6n
pre
,upue.taria
de
loa
tr
••
coneeptol.
2
.6.
In
la SeccU5n 19
·Cona.jerla
de
Indu.trla
,
Co_rcio
y
Turi.-
110",
101
crfdltol
19.02-723B-470
y 19
.02-723B-777
••
001
i_port.
procho
para
e1eanzar
la
partlelpaei6n
que
la
corre.ponde
a1
Princlpado
de
Altu-
rl&1 en
la,
Prelupualto.
dl
la
zn,
..
ado
4eta1'1lin.
1a
Coalei6n
Gettor.
de
3. sa
conlideran
a. pU a b
le
l .
tal
co.o
e.tablece
18 l
atra
e)
del
artIculo
3 de
eata
Ley:
3.1.
En
la
Seccl60
11 · Con
..
jede
da
la
Pra.le1ancla
-.
e1
er'dlto
11.02-1211-226.09,
en el
laporta
de 101
1o.relol
etactiv
...
nt.
percibtdol
can
apUeaei6n
al
conca
pta
310.02
del
Pre.upue.to
d.
Inara.o
•••
uperen
la
eantidad
inielal_nte
pnvi~ta
d.
un
a1l16n
d.
peletaa.
3.2
.
In
la
Secci6n
13,
"Conaejerte
de
Intarior
y
Adalnletraei60
Territorial
·.
101
cr.dito.
13.03-1250-607
"Plan
da
Obra.
j
Servlel~.
e
Inieiatlva
Vaeinel"
.
13.03-125£-607
"Pl an
eourea
Acci6n
£apeeial
"Suro-
••
te"
.
13.03-12S1-607
· P
la
n
Courca
A.cei6n
Elpecial
"Pi ca. de
Europa",
en
1&
cUlntb
q
UI!
eventualHnte
puad.
aportar
el
!a
tado
para
dic
hoa
Plane.
por
enei
..
de 10
prevhto
a
tal
fin
en
,I
eltado
de
Inar.lo..
cUltroc.1an-
ta l
eet
anta
y un
all10nel
da
pe.ata
••
3
.3.
En
la
Seeci6n
14
"Con.ejada
de
ordenac16n
del
territorio
.
UrbanilllllO y
V1viend.".
e1
erldlto
14.03-431A-226.0S.
en
al
iaporte
que 101
lngreaol
elecUva.ente
percibidol
can
ap1ie.ci6n
al
cone.pto
70S
.02
dal
Praaupueato
da
Inareao.,
luparan
1&
c.antidad
tnicta1Hnte
pravlat.
de
vein-
tid6.
al110nel
de
pea.tl'.
3.4.
In
II
Saeei6n
14 ·Conaaj e d ,
d.
Ordanaei6a
del
Tarritor
io,
Urbani.1ID y Vivian.d
....
al
ed:dlto
14.03-43lA-602.
en a1
iaporte
que
10.
la-
aralOI
etecU".aente
perelbldol
con ap
1tcac16n
a1
eoncapto
611
del
rr.IU-
pue.to
de
Inlre.ol,
luperen
1&
eantidad
inicla1
..
nte
pravilte
d.
cuatro-
ciento,
oc.hent• ., doa
1111100
••
qulnienta,
nov.nt.
y
cuatro
llil
pa.ataa
.
3.S.
In
la
S.cc16n
15 "Con
••
jede
da
ldue.cl6ft,
Cu
lture
y
Depor-
te'
",
loa
cr'dltol
15.02-4SSC-602 y15.02-4SSC-60S. an
al
iapo~t
.. que
10.
inar
••
oa
.tecti~a
..
nte
pareibldoa
can
apUeae16n
•
10.
eoneeptol
70S.03 y
761
eona14.rado,
conjunt
...
nta.
IUperan 1&
canUdad
tnieia
l~nt.
pr.v1ata
en e1
Pra.upuelto
d.
Inar
••
ol
de
a.t.nta
al110nel
de
pea.taa
.
3.6
.En 1&
Seeci6a
15
"Conlejerla
de Edueae16n,
Cultura
yDapor-
t
••
••
al
erldlto
15.03-4S7A-602
••
n
.1
iaportl
que 108
laaraa08
etaeti-
vo.nta
perelbldo.
con
ap11eaci6n
al
eone.pto
762 da1
rreaupu.'
to de
In-
arelol,
auperen
1&
eantidad
inieta1
previlta
de
treca
at
Ilona.
de
pelatal.
3.7.
En 1a
8ecei6n
16
"Con,ej.rIe
da
$anidad
1
Servleioa
8oeia-
la'·
. a1
erfdito
16
.06-313A-
483.
an
al
iaport.
qua 101
lnare.o
..
afacti-
va
..
nta
pereibidol
con
Iplieae16n
al
eone,pto
405.00
del
Pre,ullu.ato
de
Inareao
••
luperan
la
canUdad
inlela1_nta
previ.ta
de
v.lntilteta
.1110-
n.a
d.
pea.t.,.
3.8.
In
la
Seeei6n
16
"Cona.jede
de
$ant
dad ySarvlciC:'1
Soeia-
1al·
••
1
cr'dito.
16.06-313A-481,
an
al
i.porte
que
loa
inar
••
o.
efa c t i v. -
..nte
parc:lbidol
can
ap1icaei6n
a1
conc.pto
40S.01
del
Pr.lupua.to
de . In -
Ira,ol.
luper.n
la
eantidad
Ini
eil1_nte
previata
de
.U
aa!aehotol
dla&
.11lonaa
·
qulnianta.
ail
pel.tal.
3.9.
In
la
Saeet6n
16
·Con,ajeda
da $an
idad
y
Sarvieloa
$oeia-
leI·,
al
cr'dlto
16.06-313C-484
, en
al
1.pOrte
que
loa
inarelo.
efectl.a-
..
nte
perelbidol
can
ap1icaei6n
a1
eone.pto
40S
.03
del
Praaupue.tl)
da
In-
Ire.o
•
••
uper.n
II
elntidad
lnlelat
..
nta
praviat.
da
vaintl.'11
.1110naa
quintant.1
ail
pa.ataa.
3.10.
En
II
8ec:ci6n 18
·Conlejerla
de
Aarieultura
y
Panel·,
a1
eddlto
IS.0
2-1l2C-789,
an
II
i.port.
que
10.
inlll.OI
areet
ivIM
ntl
per-
eibidol
eon ap1
lcaei6tl
a1
concept
a
705.00
del
Pr.eupueato
de
Inaraaol.
IU-
peren
la
cantldad
incia1_nta
pravi'ta
de
••
hel.ntoa
eineuenta
.i11onaa
de
peletal.
3
.11.
In
la
Seeci6n
18
"Conlajarla
da
Aar1cu1tur.
1
...
.
e.·.
a1
cr'dlto
18.03-S11D-607.
en
al
iaporte
que
10.
lnara.ol
afaeUvI
..
nt.
par-
clbldol
can
apUeaei6n
alai
eoneepto.
702 y 110
del
'r"upueato
de 1n-
Ira,ol.
auperen
la
cantldad
inielel
..
nte
previlta
da
letaelentoa
.elanU
y
liet.
1ll
110na,
de
palata
• •
3.12.
En
la
Seeei60
18
"Con.ajerla
de
Aarieu1tura
y
,..ca
... a1
cr'dlto
18.02-S421-221.07
, en 81
iaport.
que 101
IOlra.ol
afae
t
lv
__
nta
perelbidoa
can
aplicaci6n
a1
eoneapto
470.00
dal
Pra.upue.to
da
Inlreaol
.
superen
1.
eantidad
inleia1_nte
previata
d.
dOl
aUlone,
cl.n
an
pe
••
taa.
3
.13.
En
II
8ecci6n
18 "Con
••
jad,
d.
"'r1cultura
1
h.c::.·,
a1
erldito
18.02-S42r-221.08,
en
al
l.poru
que 101
inlre.ol
ItaeUvaMnta
pereibldol
can
apUcaci6n
a1
coneep~o
405.11
del
Pralupu.lto
de
Inar.lo
• •
.upenn
la
eantidad
lnlel.lHnte
previata
d.
un
.1116n
tr
••
clental
oebente
ai
l
paa.ta
••
3.14.
En
1.
&eeci6n 19 "Con. e ja
rI
a de
Industr
ia
.
Co.reio
.,
Turt.-
DO",
el
cr'dlto
19.06-3131-632.
an
al
i.porte
'que 101
lnar
••
oe
er'etlva-
_ent
e
pareib1dol
can
apl1eae16n
a1 conca
pta
:318
.04
del
Pr.lupue.to
da
tn-
Ira.o
•••
uperen
1&
cantld.d
inicialunta
pravllta
de
eietlto
cUlrenta
,
nua-
ve
millonea
dale
len
tal
noventa
yd08 1li1
pea.ta
••
Por
tanto.
ordellO a todos
los
ciudadanos a qu
ienes
sea de
apli
ca
cidn
esta
Ley, coady.,ven a su
c~limiento.
as!
COllI)
atodos
los
Tribuna1.os y
A!!
tor
idades que 1a guarden y1a hagan
guardar.
Oviedo, atreinta de ' diciembre de mil novecientos
ochenta ysiete
.-El
Presidente del Principado, Pedro de
Silva Cienfuegos-Jovellanos.-12.280.
Funcionalidades premium
  • Versión históricas y futuras
  • Alertas legislativas
  • Análisis jurídico
  • Versión PDF
  • Interrelación con modelos, doctrina y jurisprudencia
  • Buscador avanzado
Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

Otros documentos interesantes:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR