Ley 10/1983, de 20 de Diciembre de 1983, de Concesion de suplemento de Credito a la Seccion 17 de los Presupuestos generales del Principado para 1983.
| Sección | I - Principado de Asturias |
| Emisor | Presidencia del Principado |
| Rango de Ley | Ley |
l'oletin
l;
/
Ql)fidal
DEL
PRINCIPADO DE ASTURIAS
Y DE
LA
PROVINCIA
O
rnnccro
x .
PALACIO
REGIONAL
Num. 297 Miercoles, 28 de
Diciembre
de 1983
SUMARIO
P
AGS
.
DEP6"ITO
LEGAL:
O.
2532-82
P
AG
S.
I.-PRINCIPADO
DE
ASTURIAS
C
ONS
EJE RiA DE
THA
DAJO Y A C
CJ6
N
SOCIAL
:
01 SPOS1
ClO
NES
GENERAL
ES
Pn
ES
lDE
NC IA D EL P RL,,"CIPA
no
:
Ley
10/1983, de 20 de d
iciembre
de con-
cesi6n de
suplementa
de
credito'
a la Sec-
ci6n
17 de los
Pr
es
upue
sios Generales del
Pr
incipado
par
1983 .. . .. . .. . .. . ... ... .. . ... 3883
de conce-
s
i6n
de supiementos de
credito
dla Secci6n
l3 de los Pre supuesios Generales del
Prin
-
cipado
para
1983 ... .. . ... ... ... ... ... ... .. . 3884
C ON
SE
JERiA DE LA
PRE
SIDENClA:
Decreio
87/1983, de 7
dediciembre,
sobre
constituci6n
de la Sociedad
Regional
de Re-
conversion
3885
Decreto 88/1983, de 15 de
diciembre
,
por
el que se
moiiitica
el
articulo
29,
parrajo
primero
, del
Decr
eto 72/1983, de 29 de sep-
tiembre
por
el que se crea el
Camite
de
Coardinaci6n
de la
acci6n
politico-adminis
-
trativa
de la.
Comunidad
Aut6noma
en rela-
ci6n
con los
Puertos
de
interes
general. 3885
I.-PRINCIPADO DE ASTURIAS
-DISPOSICIONES
GENERALES
Decreta 89/1983, de 27 de diciembre, par
el que se seiiala el dia 8de septiembre
como fiesta de caracter regional en el
Calendario Laboral de 1984 en sust itu-
ci6n
del 19 de
marzo
, San Jose ... .. . ... 3885
"'!\'lI N
C10
S
CONSEJ
ERfA DE
INDU
STRIA,
COM
ERCIO l'
TUIll
SMO :
Resoluci6n
por
la que se
autori
zan las ins-
talaciones electricas que se
citan
... 3886
II
.-DISPOSICIONES
GENERALES
PUBLICADAS
EN
EL
B. O. E.
Resoluci6n
de 22 de
dic
iembre
de 1983, del
Consejo de
Direcci6n
del
Organismo
aut6-
noma
Medias
de
Camunicnci6n
Social
del
Estado
,
par
la que se
anuncia
la subasta
pliblwa
de ena
jenact6n
del
peri6dico
'
"La
Nu
eva
Espana
",
de Oviedo ,3886
III.-ADMINISTRACION
DEL
ESTADO
3787
IV
.-ADMINISTRACION
LOCAL
... .. . 3890
V
.-ADMINISTRACION
DE
JUSTICIA
3892
en
pr
omulga r la
siguiente
Ley de conc esion de
un
sup lern
ento
de
credito
a la Seccion 17 de los
Pre
-
supuestos
Generales
del
Principado
para
1983.
Las
inundaciones
producidas
en el p as ado me s
de .agcst
oi
en
los
terminos
de
varios
munic
ipics
de
Asturias
han
origin
ado
dafios
catastr6ficos
cuya
re-
par
aci6n
ha
tenido
que
ser
acom
st
ida
do [ o r " 12.
ur
-
gente
por
el
Consejo
de
Gobiemo
procediendose
a la
ejecuci6n
.de
diversas
obras
por
importe
de
pesetas
81.405.802,
siguiendo
el
procedimiento
excepcional
previsto
en la Ley de
Contratos
del E
c:
ta :!o ' P ::-
ZL
.las
obras
de .
emergencia.
PRESIDENCIA
DEL
PRINCIP
ADO
,
9093
Ley
10/1983, de 20 de
diciembre
, de conce-
si6n de
suplemento
de
cred
ito
a la Seccum
17 de los Presupuestos Generales ·:del
Prin-
cipado
para
1983
.
Sea
notorio
que
1a
Junta
General del
Principado
ha
aprobado,
Y yo, en
nombre
de Su
Majestad
el
.
Rey
.y de
acuerdo
con
10
dispu
esto en el
ar
ticulo
31.2 del
Es
ta tu to de'
Autonomia
p
ara
As
tur
ias, vengo
f' "
""
.-.
Exposici6n
'de '
motives
3884 BOLETIN OFlCIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 28-XII-83
Para
la financiaci6n
de
las
obras
ejecutadas,
se
establece
por
Real Decreto-Ley 5/1983, de 1.0
de
septiembre,
un
sistema
compartido,
aportando
el
Es-
tado,
a
traves
de la
Direcci6n
General de Coopera-
ci6n, el
cincuenta
por
ciento
del
Presupuesto
de
las
.
obras,
y
debiendo
completarse
el
otro
cincuenta
por
ciento
con
aportaci6n
del Principado.
Para
cubrir
esta
aportaci6n
se
hace
precise
su-
plementar
los credltos
correspondientes
en los Pre-
supuestos
Generales del
Principado
para
el Ejerci-
cio de 1983 en
181
forma
que
se
establece
en
el pre-
sente
Proyecto
de Ley.
Texto
artlculado
Articulo 1
Se concede
un
suplemento
de
credito
por
impor-
te de
81.405
.802
pesetas
(oehenta y un
millones
cua-
trocientas
cinco
mil
ochocientas
dos)
811
Presupues-
to en vigor de
181
isecclon 17
Consejerfa
de
Obras
PUblicas,
Transportes
yComunicaciones, Servicio 03,
Caminos y
Carreteras
,
concepto
613,
con
destino
a
las
obras
de
urgente
contrata
cton ipor
lluvias
catas-
tr6ficas
en la
zona
oriental.
Articulo 2
La financiaci6n de
este
suplemepto
de credtto se
realizara:
a)
Mediante
baja
de
181
cantldad de 40.702.901 pe-
setas
(cuarenta
millones
setecientas
dos
mil
nove-
cientas
una)
en la Secci6n 03, Servicio 01,
Concepto
333,4 del
Presupuesto
en vigor.
b)
Por
medio
del aumento de 40.702.901
pesetas
(cuarenta
millones
setecientas
dos
mil
novecientas
una)
en el
concepto
711,02,
subconcepto
4,50 -por
100 de la
aportaci6n
de
181
Direcci6n
General
de
Cooperaci6n, segUn Real Decreto-Ley 5/1983,
de
1.0
de
septiembre,
en el
Estado
de
Ingresos.
Disposici6n final
Esta
Ley
entrant
en
vigor
el
mismo
dia
de
su
publicaci6n en el
BOLETIN
OFICIAL del
Principado
de
Asturias
y de
181
Provincia.
Por
10
tanto,
ordeno
a
todos
los
ciudadanos a quie-
nes sea de aplicaci6n
esta
Ley coadyuven a su cum-
plimlento, asi
como
atodos los
Tribunales
yAuto-
ridades
que
la
guarden
y la
hagan
guardar
.
Oviedo, veinte
de
diciembre
de mil
novecientos
ochenta
y
tres.-Pedro
de Silva Cienfuegos-Jovella-
nos.-8.927.
9094
Ley
1l/
'1983
,de 20 de
diciembre
de cones-
sian de suplementos de
credito
a' la Secci6n
13 de los Presupuestos Generales del
Prin·
cipado
para
1983.
Sea
notorto
quela
Junta
General
del
Principado
ha
aprobado,
y yo, en
nombre
de
Su
Maiestad
el
Rey. y
deacuerdo
con
10
dispuesto
en
el
articulo
31,2
del
Estatuto
de
Autonomia
para
Asturias,
vengo
en
promulgar
181
siguiente Ley de
concesi6n
de
suple-
mentos
de
credtto
a la Secci6n 13 de
los
Presupues-
tos
Generales
del
Princlpado
para
1983.
Exposici6n
de
motives
La financiaci6n de los
Planes
de
Obras
yServi-
dos
.se viene
realizando
en
forma
comrpartida
entre
el :F:stado y el
Principado
y
Ayuntamientos
de la
regi6n,
participando
estos
-Prineipado
yAyuntll·
mientos-
en la
proporci6n
del
275
por
100
para
los de
Comarcas
de Acci6n Especial.
En
los
Presupuestos
Generales
del
Principado
pa-
ra
el
ejercicio
de 1983 se fij6 la
aportaci6n
del
Prin
-
cipado
y
Ayuntamientos
en
funci6n
de las
cantid
a-
des
que
c!
organismo
competente
de
la Administra-
ci6n
del E
:::
t:ldo
comunic6
como
aportaci6n
de este
para
la ej ccucion de
los
Planes
de
Obras
yServi-
cios
,
aporta
cton
que
se
estimaba
en 2i3.572.000 pe-
setas.
Es
ta
ap
crtacion
respondia,
estando
aun
pendien
-
tes
de
aprobacion
los
Presupuestos
Genera
les
del
Estado,
a
una
estima:ci6n que
ha
diferido
de
la can-
tidad
deflnitiva
consignada
en los
mismos
,la cual
ha
supuesto
un
incremento
de 52.488.000
pesetas
pa-
ra
.el
Plan
Ordinario,
y de 31.988.000
pesetas
y
36.152.000
pesetas,
respectivamente,
para
los
Planes
de las 'Cc mar cas de Acci6n
Especial
del
Suroeste
y
de Picos de
Europa.
Para
adaptar
las
consignaciones
existentes
en
los
Presupuestos
Generales
del
Principado
para
1981 a .
la
aportaci6n
exigida
por
las
dlsposiciones
vigentes,
se
hace
preciso
suplementar
lOs
credltos
consigna-
dos
en
la
Secci6n
13.
de los
citados
Presupuestos
en
un
total
de 363.128.000
pesetas.
Texto
articulado
Articulo
1
Se
conceden
suplementos
de
credito
por
Imports
de
363.128.000
pesetas
(trescientos
sesenta
y
tres
rm-
llones
ciento
veintiocho
mil)
811
Presupuesto
en
vigor
de
la
Seccl6n 13,
Consejeria
d9
Administraci6n
'I'e-
rritoria
l
con
aplicaci6n a los
conceptos
presupues-
tarios
que
se
detallan
a
continuaci6n:
a)
Secci6n
13, Servicio 01,
Concepto
617.
,
Plan
Ordinario,
por
importe
de 196.830.000
pesetas
rciento
noventa
y
seis
millones.
ochocientas
treinta
mil)
.
b)
Secci6n
13, Servicio 01, Concento 613,
Plan
Comarca
'Suro este,
por
importe
de 66.880.000 pese-
tas
(sesenta
y
seis
mill
ones
ochocientas
ochentamil).
c)
Secci6n
13, Servicio 01,
Concepto
614.
Plan
Cornarca
Picos
de
Europa,
por
importe de 99.118.000
pesetas
(noventa
ynueve
millones
cuatrocientas
die-
cloche
mil
pesetas).
Articulo 2
La
financiaci6n
de
estos suplementos
de
credito
se
realizara:
a)
Mediante
baja
de
la
cantidad
de 83.500.00a
pesetas
(ochenta
y
tres
millones
quinientas
mil)
en
181
Secci6n
13, Servicio 01,
Concepto
616
"Reserva
planes
adicionales"
del
Presupuesto
en
vigor
.
b)
Mediante
baja
de
la
cantidad
de 20.000.000
de
pesetas
(veinte
millones)
en la 'Sec
ci
6n 03, Servi-
cio 01,
Concopto
333,1
"Intereses
prestamos
B. C.
Local"
del
Presupuesto
en vigor.
c)
Mediante
baja
de
la
cantidad
de
139.000.000
de
pesetas
(ciento
treinta
y
nueve
millones)
en
la
Secci6n 03, Servicio 01,
Concepto
333,4
"Intereses
v
otros
gas
tos
de
operaciones
de
prestamo
coneer
-
tadas
y a
concertar"
del
Presupuesto
en
vigor.
d)
Por
medio
del
aumento
de 120.628.000 pese-
t'l.s r
ciento
veinte
millones
seiscientas
veintiocho
mil)
en
~1
Concento
711,02 del
Estado
de
Ingresos
"Apor-
tscton
del
Estado
a los
Planes
de
Obras
y
Servicios"
par
mayor
importe
de la
aportaci6n.
Disposici6n final
FRita Ley
entrara
en
vigor
el
mismo
dis
de
su
pUblicaci6n en el
BOLETIN
OFICIAL del Principa,...
do de
Asturias
y de
la
Prov1ncia.
